Compare 6 background coding agents for async development in 2026, with verified pricing, SWE-bench scores, and fire-and-forget trigger details for each ...