Eighteen vendors all claim to track AI engine visibility in 2026. Their methodologies differ enough that cross-vendor numbers don't compare. Here is how to actually evaluate them ...